质沿古意文变今情_艺术台

（一）

京剧我不熟悉，童稚时母亲曾携我与弟弟在青岛长安大剧院看过一场梅兰芳的演出，六十余年过去了，不再记得当时演的是何剧目，迄今仍未忘记的是梅兰芳的扮相与唱腔，虽然已极模糊，但比女人还女人的印象还是很深刻的，遂知道京剧不是现实的人生，京剧是戏，或因是戏，始有人看，继有票友和戏迷沉溺其间，而这些是后来衍生的想法，未曾想过，六十年过去，这竟是我直接面对京剧的全部记忆。

       （二）

       对于样板戏我诚然是有印象的，文革十年，从晨至昏，不绝于耳，躲不掉也躲不得，但样板戏与传统的京剧已远，是京剧的现代版，或是京剧预期的未来，虽然对于这些一直存有争议。传统的得与失，承传亦或革新，任何时候都会存有争议，这似乎是人性的一部分，是人性所固有，剪不断，理还乱，是是非非，遂使人生变得热闹，总有些话题说，避免了一代人与另一代人面面相嘘的尴尬。本文所说的京剧是传统京剧，关于样板戏这里姑且不论。

       京剧夙称国剧，中国画亦称国画，均以国字冠名，是指其为中国所独有，放眼世界确无与其相垺者。这不奇怪，回顾历史，相互隔绝的时代，为一国一地所独有者比比皆是，细想想，非有一国一地之所独有何以有中国之所独有，何以有京剧与国画。话说回来，京剧与中国画却又有几多相似，寻其缘故则因为京剧与中国画皆孕育于中国文化，亦如孪生姐妹，不像亦难。这即是所谓文化的生态性，同一生态下，隶属于同一文化的各种子系统，常常是相同性大于或者多于相异性。

       （三）

       相对于地球的另一方的人众，东方人多重经验，轻事理，中国人尤其如此，传统中国人的价值判断多半依赖直觉。有人说中国是一个诗的王国，中国文化是诗化了的文化，诗的韵致润泽了中国文化的所有领域。这里所谓诗是指中国的诗，诗经、楚辞、汉乐府、五言七言、词与曲等，不是诗的泛指。中国的诗的特点是其写意性，京剧与中国画是诗化的存在，因此，京剧是写意的，中国画也是写意的。

       所谓写意即不以再现现实为目的，但仍以现实为对象，与现实且近且远，无论京剧的荡气回肠，还是中国画的畅神怡性，都不乏现实的回应，因与现实且近而为人倚重，因与现实且远而为人憧憬，京剧与中国画中的人与物都或可在现实中找到原型，然其声色、姿态、意象又为现实所未有，京剧，戏也，中国画，画也，因是戏，因是画，即或谓诗的延伸。

       诗及与其相关联的戏与画，今天都被称作艺术，艺术与现实的亲疏表现为艺术与现实的间离性，艺术遂成为另样的现实，诗的现实，戏与画的现实。当然，大而化之，诗的现实也是现实的一部分，只是那已成为另一个话题。

       （四）

       诗，酝酿了京剧的装饰性，声腔、道白、扮相、脸谱、服饰、器具、配乐、舞台，不着痕迹的空间与时间，以及观众对于京剧的想象，都非以现实为据，很华丽、很浪漫、很刺激，令人心神冶荡。

       装饰性也是中国画的最大特征，山岚、江河、林木、云霭、草虫、禽兽、男男女女、老老少少、帝王将相、闺秀村姑、神仙鬼怪等，无不样式化，类型化，虚实相生、以一当十地成全了大千世界。

       从人类学的角度看，无论京剧还是中国画，追其源头都可上溯至华夏始祖，如追寻其历史，它们之间究竟是谁影响了谁，谁最先影响了谁，没有人进行过考证，亦似乎没有考证的必要，然其彼此的影响或是天经地义无可置疑的，彼此有多少眷顾或因人而异，但无论是谁都大约不难在京剧的一招一式与中国画的一点一划间找到相似处，两相比较，也许中国画因为没有舞台的长短高低所宥，更加可以凭空蹈虚，无中生有，作天地神游。

       一片白纸如同一方舞台，各自都能从无到有，演绎人生，但它们的相似性并不意味着漠视它们之间的差异，京剧是戏，中国画是画，仍是事实。不过可以肯定对于京剧或中国画了解愈多，对于它们之间的相似性知之愈深。