单霁翔：文化遗产保护应是一项全民参与的工作_艺术台

国家文物局局长单霁翔１２日在香港表示，注重公众参与性是当前国家文化遗产保护的重要特点之一，应该把文化遗产保护作为一项全民共同参与的工作，而不是作为一项专业的、行业的、技术的、部门的工作。

以“保育与发展：是伙伴还是对手”为主题的国际文物保育研讨会当日在香港举行。单霁翔发表主旨演讲时表示：“只有当地民众倾心地、自觉地守护文化遗产，才能实现文化遗产应有的尊严。而有尊严的文化遗产才有强盛的生命力。”

单霁翔说，２００５年国务院发布《关于加强文化遗产保护的通知》后，“文化遗产保护”这一概念逐步替代之前“文物保护”的概念。相比较而言，文化遗产保护更注重“公众参与性”和“世代传承性”这两个理念。

“公众参与性，表明文化遗产保护不是政府的专利，也不是文物行政部门的专利，每一个人都有保护、监督和利用文化遗产的权利。”他说。单霁翔以图文并茂的方式，用两个鲜活生动的故事向数百位来自香港、美国、欧洲等地区的文物界人士，讲述公众参与对于中国内地文化遗产保护的重要性。

第一个故事发生在２００３年１月１９日，陕西宝鸡眉县杨家村，王宁贤等五位农民在劳动时发现２７件青铜器，件件都是距今２９００多年西周时期的“国宝级”文物，且件件都有铭文，为夏商周断代工程提供了很大帮助。当年３月，为表彰他们的贡献，政府把他们请到北京，并为“２１世纪重大考古发现首展”剪彩。几位农民还去了巴黎和罗马，受到热烈欢迎。

单霁翔说，在这之后奇迹就发生了，就在这个地区，连续四年先后有１１批农民在生产劳动中发现青铜器，并上交给国家，保护了将近５００件青铜器。后来，首都博物馆召开了一个更大型的农民保护文物成果展。而且这个事件一直还在发酵，这个地区的农民发现文物还会上交给国家。农民保护了青铜器，他们感到非常高兴自豪。

另一个故事发生在２００４年７月２０日，贵州黎平县地坪乡，罕见暴雨山洪最终把那座非常漂亮、非常值得骄傲的侗族花桥（又叫“风雨桥”）冲垮。而在桥倒塌之时，１２４名侗族小伙子跃入了洪水拼死打捞桥的构件。最终，村民们用了１０多天时间把构件运回了地坪乡，２８根大木一根不少，桥的构件７３％找回，使这座桥得以重建。

单霁翔说，侗族小伙子从小就在桥上长大，听大人讲故事，唱歌作乐，侗族歌曲里就有一句叫“花桥传万代”。因此，花桥是他们的生命，当花桥遇上任何危险，他们都会挺身而出。

“只有当我们的文化遗产跟我们市民生活产生这样的情感联系，它们才会是最安全的。”他说。

关于世代传承性，单霁翔说，每一件事每一个人都是历史长河的一瞬间，我们今天不能随意处置文化遗产，应该为后代多保留文化遗产的真实信息，因为他们同样有权利享受到文化遗产带来的利益。

单霁翔还表示，希望可以让文化遗产更多地融入今天的生活，让更多青年志愿者参与文化遗产的保护工作，让他们多接触国内外的先进理念，确保他们在生活工作中以正确态度对待文化遗产，让他们为未来的时代继续负责。