ÑëÊÓÍø|ÖйúÍøÂçµçÊǪ́|ÍøÕ¾µØͼ |
¿Í·þÉèΪÊ×Ò³ |
ÖйúÍøÂçµçÊǪ́ > ÒÕÊǫ̃ > ×ÊѶ >
·¢²¼Ê±¼ä:2013Äê01ÔÂ22ÈÕ 13:06 | ½øÈëÃÀÊõÂÛ̳ | À´Ô´£ºÒÕѶÖйú | ÊÖ»ú¿´ÊÓƵ
΢·Ã̸ | ΢ֱ²¥ | ΢¹ã³¡ | ÃûÈËǽ | ÅÅÐаñ
• ³È×Ó´òÀ¯¸ÃÈçºÎʶ±ð • ½ÒÃؼßÊ®ÑÐÖÆÈ«¹ý³Ì
Æô¹¦ »ÆëÐ Àî¿ÉȾ Îâ¹ÚÖÐ ÕÅÌú¼× ÕÅØê
¡°ON|OFF: ÖйúÄêÇáÒÕÊõ¼ÒµÄ¹ÛÄîÓëʵ¼ù¡±£¬ÓÈÂ×˹µ±´úÒÕÊõÖÐÐÄ£¨UCCA£©£¬±±¾©£¬1ÔÂ13¡ª4ÔÂ14ÈÕ
Õ¹ÀÀÓɱ«¶°ÓëËﶬ¶¬ÁªºÏ²ß»®£¬Á¦Í¼³ÊÏÖÖйúÐÂÒ»´úÒÕÊõ¼ÒµÄÕûÌåÃæò£¬²¢´óÁ¿Õ¹¿ª¶Ô»°¡¢ÌÖÂÛ¡¢·ÅÓ³¡¢Ñݳö¡¢ÍÅÌåʵ¼ù¡¢ÒÕÊõ¼ÒÉú̬¿¼²ìµÈƽÐл¡£¶øͬʱ£¬Õâ¸öÕ¹ÀÀÒ²ÕæʵµØ³ÊÏÖ³ö½üÄêÀ´ÒÕÊõ¼ÒÃǹ²Í¬Ãæ¶ÔµÄÀ§¾³¡¢ÎÞÁ¦ºÍÆ£¾ë¸Ð¡£ÔÚÒ»¸ö¡°¹²Í¬¾Ñ顱¡¢¡°¹²Í¬×¢ÊÓ¡±¡¢¡°È«Ãæ¶Ô»°¡±µÄÒÕÊõÉú̬»·¾³ÖУ¬Ðí¶à×÷Æ·¶¼ÆÄÏÔÏàͨ£¬ÎÞ·¨ÍÑÀëÒ»ÖÖ±»ÆÕ±éÈϿɵġ°µ±´úÐÔ¡±¼°Æä²ûÊÍ»°Óï¡£ÎÒÃÇÏ£ÍûÕâ´Î´óÕ¹Äܹ»³ÉΪһ³¡¡°ÎªÁ˸æ±ðµÄ¾Û»á¡±¡£
¡°µÀ·¨×ÔÈ»¡ª¡ª´ó¶¼»áÒÕÊõ²©Îï¹Ý¾«Æ·Õ¹¡±£¬Öйú¹ú¼Ò²©Îï¹Ý£¬±±¾©£¬2Ô£¨¾ßÌåʱ¼ä´ý¶¨£©
È¥Ä꣬´ó¶¼»áÒÕÊõ²©Îï¹Ý½«1964ÄêÖÁ½ñµÄ650ÖÖ³ö°æÎïÉÏ´«µ½ÍøÉÏ£¬¹©·ÃÎÊÕßÃâ·ÑÏÂÔØ¡£½ñÄ꣬ÎÒÃÇÓлú»áÔÚÖйú¿´µ½¸Ã¹ÝµÄÐí¶àÖØÒª²ØÆ·£¬¸Ã¹Ý°Ù¿ÆÈ«ÊéʽµÄ¹Ý²Ø¿çÔ½²»Í¬µÄÀúÊ·¡¢µØÀí¡¢ÒÕÊõý½é£¬ÔÚ´ËÕ¹ÀÀÖÐÒÔ¡°×ÔÈ»¡±ÕâÒ»Ö÷Ìâ¹á´©ÆðÀ´£¬¹ÅÍù½ñÀ´µÄÎ÷·½ÒÕÊõ¾µä×÷Æ··×·×³ÊÏÖ£¬¿â¶û±´¡¢Ã×ÀÕ¡¢ÄªÄΡ¢ÈûÉС¢èó¸ßµÄ×÷Æ·¾¡ÔÚÆäÖС£Ã¿Ò»Õ¹ÀÀµ¥Ôª´óÖÂÒÔ±àÄêµÄ·½Ê½ÅÅÁÐ×÷Æ·£¬ÔÚÐÀÉÍÒÕÊõµÄͬʱ£¬ÈËÀàµÄ×ÔÈ»¹Û¼°Óë×ÔȻ֮¼äµÄ¹ØϵµÄÑݱäÒàÊÇÒ»ÌõÖØÒªÏßË÷¡£
¡°ÂíÈû¶û¡¤¶ÅÉУº¡¶ÊÖÌáµÄºÐ×Ó¡·ÓëÏà¹Ø×÷Æ·¡±£¬ÓÈÂ×˹µ±´úÒÕÊõÖÐÐÄ£¨UCCA£©£¬±±¾©£¬4ÔÂ25¡ª6ÔÂ16ÈÕ
ÓжàÉÙÖйúµ±´úÒÕÊõ¼Ò×ÔڼΪ¶ÅÉеÄСº¢¶ù£¬È´Ö»ÄÜÔÚӡˢƷÖС°¹ÜÖпú±ª£¬ÏÅÎÒÒ»Ìø¡±¡£´Ë·¬Õ¹³öµÄ¶ÅÉÐ×÷Æ·¡¶ÊÖÌáµÄºÐ×Ó£¨Bo?te-en-valise£©¡·Ê¢ÂúËû×îÖØÒªµÄ×÷Æ·µÄ΢Ëõ°æ£¬ÊǶÅÉÐ×÷Æ·ÔÚÖйúµÄÊ×´ÎÁÁÏ࣬½«Ó뼸λÖйúÒÕÊõ¼ÒµÄ×÷Ʒһͬչʾ£¬ÆäÖÐÓеÄÒÕÊõ¼Ò´ÓδÇ×¼û¶ÅÉеÄ×÷Æ·£¬È´ÉîÊÜÆäÓ°Ïì¡£
¡°´ÓÊÖÊƵ½ÓïÑÔ¡ª¡ª×ªÐÍÖеÄÒÕÊõ±íÏÖʵ¼ù¡±£¬Íâ̲ÃÀÊõ¹Ý£¬ÉϺ££¬4ÔÂ26¡ª8ÔÂ11ÈÕ
Õ¹ÀÀÓɬ¸¡¹¬²ßÕ¹ÈËPascal TorresÓëÍâ̲ÃÀÊõ¹Ý¹Ý³¤Larys FrogierÁªºÏ²ß»®£¬¾Û½¹ÓÚÖйúºÍÎ÷·½ÒÕÊõÖÐÄÇЩÔÚƽÃæÒÕÊõºÍÊéдʵ¼ùÖ®¼ä½¨Á¢µÄÁªÍ¨·½Ê½£¬¡°ÓïÑÔµÄÁ¦Á¿ÓëȨÁ¦µÄÓïÑÔ¡±£¬¡°ÖØÏÖÓë±äÒ족ºÍ¡°Ê«Ñ§ÓëÊéд¿Õ¼ä¡±Èý´óÖ÷ÌâÏÆÆðÒ»³¡ÊÓ¾õÓëÎı¾½¨¹¹Ïà½áºÏµÄÖÐÎ÷·½ÒÕÊõÖ®Âã¬Òò¡°Äê´úÎóÖ²¡±£¨¼´Ê¹¹ÅµäµÄ£¬ÏÖ´úµÄÓëµ±´úµÄÒÕÊõ×÷Æ·ÒÔ³öÈËÒâÁϵķ½Ê½Ï໥½áºÏ£©¶ø±ðÓÐȤ棬Ҳ²»·¦·¨¹úÕÜѧµÄ»ìãçºÍ¾«Î¢¡£²ÎÕ¹ÒÕÊõ¼Ò´Ó¸ñ°Â¶û¸ñ¡¤°ÍÈûÀû×È£¬Â¶Ò×Ë¿¡¤²¼¶ûÇÇÑÇ£¬²¼Â³Ë¹¡¤è§Âü£¬ÆæÆ桤ʷÃÜ˹µÈÎ÷·½µ±´úÒÕÊõÊ·ÖÐÈË£¬µ½Ðì±ù£¬ÑÏÅàÃ÷£¬ÑîÚµ²ÔµÈ¡°ÕßÃû¡±Öйúµ±´úÒÕÊõ¼Ò£¬ÈÃ-·ÆÀûÆÕ¡¤Í¼ÉÕâÖÖÎÄѧ+ÒÕÊõµÄͨ³ÔÕßÒ²»ì¼£ÆäÖС¡
¡°The Multitude Prize¡±£¬ÓÈÂ×˹µ±´úÒÕÊõÖÐÐÄ£¨UCCA£©£¬±±¾©£¬4ÔÂ27¡ª6ÔÂ16ÈÕ
The Multitude Prize¸ùÖ²ÓÚ¡°multitude¡±ÕâÒ»¸ÅÄÔÚ¸Ų̂µØÇø¶àÒë×÷¡°ÖîÖÚ¡±¡£¸Ã½±ÏîÓÉÏã¸ÛµÄThe Multitude Foundation·¢Æð£¬Ã¿ÄêÒ»¶È£¬Ã¿´ÎÔÚ²»Í¬µÄÑÇÖÞ³ÇÊоÙÐУ¬·¢¾òÔÚµØÔµÕþÖα䶯ÖдÓÉç»áȺÌåÀïÓ¿ÏÖ³öµÄ²»·²Õß¡£½ñÄ꣬¸Ã½±ÏÔÚÓÈÂ×˹µ±´úÒÕÊõÖÐÐľٰ죬չÀÀ½«¾Û½¹5ÖÁ7ÃûÔÚÑÇÖÞµ±´úÒÕÊõ°æͼÄÚ×´´ÔìÁ¦¡¢×î¾ßÅúÅÐÐÔµÄÒÕÊõ¼Ò£¬²¢ÍƳöһϵÁеĽ²×ùºÍÆÀÉó»î¶¯£¬»¹½«ÑûÇë¼ÓÈëÁË¡°The Internationale¡±µÄ¹ú¼ÊÖØÒªÃÀÊõ¹Ý¡¢²©Îï¹Ý¹Ý³¤ÒÔ¼°±¾ÍÁרҵÈËÊ¿£¬¶ÔÑÇÖÞµ±´úÒÕÊõµÄÏÖÔÚÓëδÀ´½øÐзÖÎö¡£
¡°Ã»¶¥¹«Ë¾´óÕ¹¡±£¨±êÌâ´ý¶¨£©£¬³¤Õ÷¿Õ¼ä£¬±±¾©£¬4Ô¡ª6Ô£¨¾ßÌåʱ¼ä´ý¶¨£©
È¥Ä꣬ÃñÉúÏÖ´úÃÀÊõ¹ÝÍƳöÕ¹ÀÀ¡°Ã»¶¥¹«Ë¾¡±£¬Õæʵ¡°Æع⡱û¶¥¹«Ë¾µÄÍêÕûÐÎ̬¡£½«Ã»¶¥¹«Ë¾µÄ¸÷¸ö²¿ÃźÍÖÆ×÷¼äÈ«²¿ÒÆʦÃñÉúÏÖ´úÃÀÊõ¹Ý£¬¹«Ë¾Ô±¹¤Ò²½«ÔÚÃÀÊõ¹ÝÄڵĹ«ÖÚ¹Û¿´Ï½øÐÐÈÕ³£¹¤×÷ºÍ´´×÷¡£½ñÄê4Ôµġ°Ã»¶¥¹«Ë¾´óÕ¹¡±½«¸²¸Ç³¤Õ÷¿Õ¼äµÄÈ«²¿Õ¹ÀÀ¿Õ¼ä£¬È«Ãæչʾû¶¥¹«Ë¾×Ô2009Äê´´°ìÒÔÀ´µÄ·¢Õ¹Àú³Ì£¬ÒÔ¼°ÐìÕð´Ó¡°Ì¨Ç°¡±ÒÕÊõ¼ÒÍËΪ¡°Ä»ºó¡±×éÖ¯ÕßµÄ״̬Ñݱ䣬չÀÀ³ý¶Ôû¶¥¹«Ë¾µÄ×÷Æ·¡¢ÏîÄ¿¼°Êµ¼ù½øÐÐÈ«³Ì»Ø¹Ë£¬»¹½«Ì½ÌÖÆäδÀ´ÈçºÎ³ÖÐø¡£
¡°Ô¼Éª·ò¡¤²©ÒÁ˹չÀÀ¡±&¡°°²µÏ¡¤ÎÖ»ô¶ûÕ¹ÀÀ¡±£¨±êÌâ´ý¶¨£©£¬ÖÐÑëÃÀÊõѧԺÃÀÊõ¹Ý£¬±±¾©£¬8ÔÂ1¡ª9ÔÂ1ÈÕ
Ô¶¨ÓÚ4Ô¾ٰìµÄ¡°Éç»áµñËÜ¡ª¡ª²©ÒÁ˹ÔÚÖйú¡±Õ¹ÀÀÑÓÆÚÖÁ8Ô£¬½«Óë°²µÏ¡¤ÎÖ»ô¶ûµÄÕ¹ÀÀƽÐоٰ졣ËãÉÏ4ÔÂÔÚUCCA¾Ù°ìµÄ¶ÅÉÐÕ¹ÀÀ£¬½ñÄ꣬Î÷·½µ±´úÒÕÊõµÄ¡°Ê¥ÈýλһÌ塱¿ÉνÆë¾Û±±¾©¡£
¡°ÍòÎïÓÐÁ顱£¬OCTµ±´úÒÕÊõÖÐÐÄ£¨OCAT£©£¬ÉîÛÚ£¬8Ô£¨¾ßÌåʱ¼ä´ý¶¨£©
È¥ÄêµĄ̈±±Ë«ÄêÕ¹¹ãÊܺÃÆÀ¡£½üÄêÖУ¬Æä²ßÕ¹ÈË°²ÉªÄ·¡¤·¨À¼¿Ë£¨Anselm Franke£©²ß»®µÄÕ¹ÀÀ¡°ÍòÎïÓÐÁ飨Animism£©¡±Ñ²»ØÅ·Ö޺ͱ±ÃÀ£¬ÒýÆ𼫴óºä¶¯£¬²¢ÓÚÈ¥ÄêÔÚŦԼµÄe-flux¿Õ¼äչʾʱÔÚe-flux JournalÍƳöÏà¹ØרÌ⣬Æä¶Ô¡°ÎµÄ¹Ø×¢ÓëÈ¥ÄêµÄ¿¨Èû¶ûÎÄÏ×Õ¹¾«ÉñÒàÆÄÓÐÏàÆõ¡£Õ¹ÀÀ½«¡°ÍòÎïÓÐÁéÂÛ¡±×÷Ϊ»¯½âµ±Ï¡°ÏÖ´úÐԵĽ©¾Ö¡±µÄÒ»°ÑÔ¿³×£¬¶Ô¿ÆѧÓëÎÄ»¯µÄ¡°ÄÉÈë/Åųâϵͳ¡±½øÐеØ̺ʽµÄ¶¨Ò壬ºô»½±»ÏÖ´úÐԵġ°ÎÀÉúÖÈÐò¡±Çå³ýÔÚÍâµÄ´«È¾Óë¸ÉÔ¤£¬ÖØÐÂ˼¿¼¡°Õ¹ÀÀÐÎʽ¡±Óë¡°Õ¹ÀÀ¸ÐÐÔ¡±ºÎΪ£¿½ñÄ꣬¸ÃÕ¹ÀÀ½«Ñ²Õ¹ÖÁÉîÛÚµÄOCATµ±´úÒÕÊõÖÐÐÄ£¬²¢½«ÓбðÑùµÄ½»Á÷»î¶¯¡ª¡ªµ±¡°ÍòÎïÓÐÁéÂÛ¡±ÔâÓöÖйúÎÄ»¯µÄÒþÃØ¿ó²Ø£¬ÎÒÃǸþ¯Ìèʲô£¿¸Ã½«Ê²Ã´¸´»î£¿
¡°³¬¾Ñ顪¡ªµÚ¶þ½ìCAFAM·ºÖ÷ÌâÕ¹¡±£¬ÖÐÑëÃÀÊõѧԺÃÀÊõ¹Ý£¬±±¾©£¬9ÔÂ1¡ª11ÔÂ3ÈÕ
¼Ì2011ÄêµÄ¡°³¬Óлú¡ª¡ªÊ×½ìCAFAM·ºÖ÷ÌâÕ¹¡±Ö®ºó£¬ÕâË«ÄêÒ»¶ÈµÄ´óÐÍÕ¹ÀÀ½«ÔÚ½ñÄê9ÔÂÓÀ´ÆäµÚ¶þ½ì£¬ÒÔ¡°³¬¾Ñ顱ΪÌâ¡£¾ÝϤ£¬Õ¹ÀÀ½«ÓëÈ«ÇòÊýËùÖØÒªÃÀÊõѧԺµÄ²ßչϵչ¿ªºÏ×÷£¬¸÷¸öѧԺ»ùÓÚ×ÔÉíÌØÉ«ºÍ¾Ñé²ß»®µÄÕ¹ÀÀ½«³ÉΪ¡°³¬¾Ñ顱ÖеÄչʾµ¥Ôª¡£
¡°Ìáŵ¡¤Èü¸ñ¶û¡±£¬ÓÈÂ×˹µ±´úÒÕÊõÖÐÐÄ£¨UCCA£©£¬±±¾©£¬9ÔÂ25ÈÕ¡ª12ÔÂ8ÈÕ
ÕâÒѲ»ÊÇÌáŵ¡¤Èü¸ñ¶û£¨Tino Segal£©ÔÚÖйúµÄÊ×´ÎÁÁÏࣨÔÚÈ¥ÄêµÄÉϺ£Ë«ÄêÕ¹ÉÏ£¬»¹¼ÇµÃÄÇЩΧ×ÅÎÒÃÇÌøÎè²¢¸è³ª¡°Ah! This is so Contemporary¡¡±µÄÉϺ£°¢ÒÌ£©£¬µ«Õâλ¾Ü¾øÈκÎÐÎʽµÄͼƬ¼°Ó°Ïñ¼Ç¼µÄÒÕÊõ¼ÒµÄµ½À´È´ÈÔÏÔÉñÃØ¡£¾Ý˵£¬Ëû½«ÔÚÓÈÂ×˹µ±´úÒÕÊõÖÐÐĹ¹ÖþһϵÁ⻶ÏÑÓÉì¡¢·¢Õ¹µÄ¡°Çé¾³¡±£¬Ê¹ÎÞÃûÑÝÔ±ºÍ²ÎÓëÆäÖеĹÛÖÚÃǶ¼³ÉΪÓлúµÄý½é£¬¹²Í¬½øÈëÎ޼ƻ®µÄ¡°Î´Öª¡±¡£±§Ç¸£¬ÎÒÎÞ·¨×¼È·Ô¤ÑÔÕâÒ»ÏîÄ¿£ºÒ»¸öÉ趨ºÃµÄ¿Õ¼ä£¬Ò»ÈºÎ´É趨½ÇÉ«µÄÈË£¬¹ÛÖںͱíÑÝÕßµÄÉí·Ý²»¶Ï»¥»»¡£³ýÕâ¼þÐÂ×÷Í⣬ËûÒÔÍùµÄÇé¾³±íÑÝÒ²½«½øÐÐչʾ£¬²¢Ê×´ÎʹÓÃÖÐÎÄ¡£